<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-4.xsd">
<mods version="3.4">
<titleInfo>
<nonSort>La </nonSort>
<title>traducció valenciana de la missa del segle XIV</title>
<subTitle>: estudi i edició de la versió de Guillem Anglés (ACV, Ms. 169)</subTitle>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart>Ferrando Francés, Antoni</namePart>
<namePart type="date">(1947-)</namePart>
</name>
<name type="personal">
<namePart>Serra Estellés, Xavier</namePart>
</name>
<name type="corporate">
<namePart>Universitat de València</namePart>
</name>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<originInfo>
<place>
<placeTerm type="code" authority="marccountry">esp</placeTerm>
</place>
<place>
<placeTerm type="text">València</placeTerm>
</place>
<publisher>Universitat de València</publisher>
<publisher>Arquebisbat de València</publisher>
<dateIssued>2004</dateIssued>
<dateIssued point="start" encoding="marc">2004</dateIssued>
<dateIssued point="end" encoding="marc">####</dateIssued>
<issuance>monographic</issuance>
<frequency authority="marcfrequency">Annual</frequency>
</originInfo>
<language>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">val</languageTerm>
</language>
<physicalDescription>
<form authority="marcform">print</form>
<form authority="gmd">Texto impreso</form>
<extent>227 p.:il.;29 cm.+</extent>
</physicalDescription>
<abstract>Ed. facsímil de: "Exposició breu gramaticalment en romanç del Cànon", versión latina y traducción parafraseada en valenciano del canon de la misa. Es la segunda parte del ms. titulado: Expositio de Ordine Misse.</abstract>
<note type="statement of responsibility">Antoni Ferrando Francés, Xavier Serra Estellés</note>
<note type="bibliography">Bibliografía: p. 225-227.</note>
<note type="original version">Reprod. facs. de parte del ms. 169 del Archivo de la Catedral de Valencia. $tExpositio de Ordine Misse.</note>
<note type="language">Texto en valenciano y latín.</note>
<subject>
<topic>Misales</topic>
<genre>Manuscritos</genre>
</subject>
<subject>
<topic>Missals</topic>
<genre>Manuscrits</genre>
</subject>
<identifier type="isbn">84-370-5950-X</identifier>
<recordInfo>
<recordContentSource authority="marcorg">CS-AHM</recordContentSource>
<recordCreationDate encoding="marc">200803</recordCreationDate>
<recordChangeDate encoding="iso8601">20200803084841.0</recordChangeDate>
<recordIdentifier source="CSAB">CSAB20200011958</recordIdentifier>
<languageOfCataloging>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">spa</languageTerm>
</languageOfCataloging>
</recordInfo>
</mods>
</modsCollection>