<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-4.xsd">
<mods version="3.4">
<titleInfo>
<nonSort>El </nonSort>
<title>Novísimo Chantreau</title>
<subTitle>: Arte de hablar bien francés o gramática compue</subTitle>
</titleInfo>
<name type="personal" usage="primary">
<namePart>Chantreau, Pierre-Nicolas</namePart>
<namePart type="date">(1741-1808)</namePart>
</name>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<originInfo>
<place>
<placeTerm type="code" authority="marccountry">esp</placeTerm>
</place>
<place>
<placeTerm type="text">Perpiñán</placeTerm>
</place>
<publisher>Juan Bautista Alzine</publisher>
<dateIssued>1846</dateIssued>
<dateIssued point="start" encoding="marc">1846</dateIssued>
<dateIssued point="end" encoding="marc">####</dateIssued>
<edition>2ª ed.</edition>
<issuance>monographic</issuance>
<frequency authority="marcfrequency"/>
</originInfo>
<language>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">spa</languageTerm>
</language>
<physicalDescription>
<form authority="marcform">print</form>
<form authority="gmd">Texto impreso</form>
<extent>VII, 352 p. :21 cm.+</extent>
</physicalDescription>
<note type="statement of responsibility">compuesta por Don Pedro Nicolás Chantreau, y ahora cuidadosamente emendada, y en gran parte refundida por don Pedro Puiggari...y en lo tocante á la parte castellana, corregida por F.M.F.P. y M.M.</note>
<subject>
<topic>Lengua francesa</topic>
<topic>Gramática</topic>
</subject>
<recordInfo>
<recordContentSource authority="marcorg">CS-AHM</recordContentSource>
<recordCreationDate encoding="marc">210722</recordCreationDate>
<recordChangeDate encoding="iso8601">20231019133422.0</recordChangeDate>
<recordIdentifier source="CS-AHM">CSAB20230050477</recordIdentifier>
<languageOfCataloging>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">spa</languageTerm>
</languageOfCataloging>
</recordInfo>
</mods>
</modsCollection>