Logo del Archivo Municipal de Castellón de la Plana
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-4.xsd">
<mods version="3.4">
<titleInfo>
<title>Pregària</title>
<subTitle>: (lo cant de l'ànima a la Verge) = Plegaria = Preghiera</subTitle>
</titleInfo>
<name type="personal" usage="primary">
<namePart>Álvarez, Fermín María</namePart>
<namePart type="date">(1833-1898)</namePart>
</name>
<name type="personal">
<namePart>Balaguer, Víctor</namePart>
<namePart type="date">(1824-1901)</namePart>
</name>
<name type="personal">
<namePart>Trullol i Plana, Sebastiá</namePart>
<namePart type="date">(1852-1946)</namePart>
</name>
<name type="personal">
<namePart>Moragas, Antonio A.</namePart>
<namePart type="date">(1842-1908)</namePart>
</name>
<name type="corporate">
<namePart>Casa Dotesio (Editorial)</namePart>
</name>
<typeOfResource>notated music</typeOfResource>
<genre authority="">Música religiosa</genre>
<genre authority="">Cantos religiosos</genre>
<genre authority="">Cants religiosos</genre>
<originInfo>
<place>
<placeTerm type="code" authority="marccountry">esp</placeTerm>
</place>
<place>
<placeTerm type="text">Barcelona</placeTerm>
</place>
<publisher>Casa Dotesio</publisher>
<dateIssued>[19--?]</dateIssued>
<issuance>monographic</issuance>
<frequency authority="marcfrequency">Annual</frequency>
</originInfo>
<language>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">spa</languageTerm>
</language>
<physicalDescription>
<form authority="marcform">print</form>
<form authority="gmd">Música notada</form>
<extent>1 partitura (5 p.):33 cm.+</extent>
</physicalDescription>
<note type="statement of responsibility">Fragment de Lo romiatge de mon ànima del poeta V. Balaguer ; traducción castellana de S. Trullol y Plana ; traduzione italiana di Antonio A. Moragas ; música de F.M. Álvarez.</note>
<note type="language">Texto de la canción en catalán, italiano y castellano</note>
<recordInfo>
<recordContentSource authority="marcorg">CS-AHM</recordContentSource>
<recordCreationDate encoding="marc">190218</recordCreationDate>
<recordChangeDate encoding="iso8601">20190218134349.0</recordChangeDate>
<recordIdentifier source="CSAB">CSAB20190004442</recordIdentifier>
<languageOfCataloging>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">spa</languageTerm>
</languageOfCataloging>
</recordInfo>
</mods>
</modsCollection>