<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-4.xsd">
<mods version="3.4">
<titleInfo>
<title>Serenata</title>
<subTitle>: (Serenade)</subTitle>
</titleInfo>
<name type="personal" usage="primary">
<namePart>Gounod, Charles</namePart>
<namePart type="date">(1818-1893)</namePart>
</name>
<name type="personal">
<namePart>Hugo, Victor</namePart>
<namePart type="date">(1802-1885)</namePart>
</name>
<name type="personal">
<namePart>Marcello, Marco Marcelliano</namePart>
<namePart type="date">(1823-1865)</namePart>
</name>
<name type="corporate">
<namePart>Ricordi (Firma)</namePart>
</name>
<typeOfResource>notated music</typeOfResource>
<genre authority="">Serenatas</genre>
<genre authority="">Serenates</genre>
<originInfo>
<place>
<placeTerm type="code" authority="marccountry">ita</placeTerm>
</place>
<place>
<placeTerm type="text">Milan</placeTerm>
</place>
<publisher>Ricordi</publisher>
<dateIssued>[s.a.]</dateIssued>
<issuance>monographic</issuance>
<frequency authority="marcfrequency">Semimonthly</frequency>
</originInfo>
<language>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">ita</languageTerm>
</language>
<physicalDescription>
<form authority="marcform">print</form>
<form authority="gmd">Música notada</form>
<extent>1 partitura (6 p.):29 cm.+</extent>
</physicalDescription>
<note type="statement of responsibility">poesia di Vittor Hugo; [di Carlo Gounod]; [traduzione italiana di M. Marcello]</note>
<note>Texto bilingüe italiano-francés</note>
<relatedItem type="series">
<titleInfo>
<title>20 Melodie per canto e pianoforte  10</title>
</titleInfo>
</relatedItem>
<recordInfo>
<recordContentSource authority="marcorg">CS-AHM</recordContentSource>
<recordCreationDate encoding="marc">190206</recordCreationDate>
<recordChangeDate encoding="iso8601">20190221123640.0</recordChangeDate>
<recordIdentifier source="CSAB">CSAB20190003193</recordIdentifier>
<languageOfCataloging>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">spa</languageTerm>
</languageOfCataloging>
</recordInfo>
</mods>
</modsCollection>